Quase tudo na tradução tem um porquê, até mesmo o erro mais crasso. E isso, de modo geral, em todas as modalidades (oral, escrita, legendada, ...
Posts tagged Crítica
Por dentro da escrita de Murakami
Em minha primeira contribuição para A Escotilha, resolvi escrever não somente sobre um livro, mas sobre um livro que traz à baila livros, ...
Crítica, futebol e tradução
Em algum momento, todos seremos alvos de críticas. A crítica (erroneamente entendida de forma negativa na maioria dos casos) é um instrumento ...
Uma resenha de Réquiem, o conto
Quando o Portal Fahrenheit foi lançado, algumas pessoas fizeram resenhas e comentários sobre o volume. Uma das mais generosas foi a do blog do ...