[MĂ­dia]

Entrevistas e palestras em vĂ­deo

» Bate-papo sobre tradução do livro AlĂ©m da porta sussurrante com a profa. Meritxell Almarza – Facultade Phorte

» Bate-papo sobre literatura e tradução com Luiz Bras e Ricardo Celestino – Intervenção Kripto Kaipora

» Entrevista com Laila Compan (do site Tradutor Iniciante) – Cult EstĂĄcio

» Literary Talks – com Marina Della Valles e alunas do curso de letras da UFMS, a convite do prof. Elton Furlanetto.

» Momento Prosa – Leitura de trecho de MetrĂłpolis, de Thea von Harbou – Goethe-Institut

» Bate-papo sobre tradução com o Prof. José Luiz Sånchez, mediação de Meritxell Almarza.

» “Por que publicar os clĂĄssicos?” – mediação de bate-papo com JĂșlia Bussius e MĂĄrio Frungillo no III Burburinho LiterĂĄrio 2021.

» Entrevista sobre O Golem, de Gustav Meyrink (Carambaia) para o GoeTube Convida, com Mariana Letícia (2021)

» Bate-papo sobre tradução de livros para jovens, com LĂ­gia Azevedo e Guilherme Miranda – Editora Seguinte (2020)

» Hora do ChĂĄ – O meio editorial nĂŁo Ă© sĂł escrita (2020)

» Frankfurt 2019 – Entrevista para a PublishNews TV (18:55)

» Webinar sobre tradução literĂĄria – PĂłs-FMU

» Entrevista para a revista Galileu (2017)

» Entrevista para o canal “Na metade do livro” sobre tradução (parte 1 e 2)

» Palestra sobre mercado editorial para a CULT Eståcio

» Palestra sobre pråticas de tradução literåria para a CULT Eståcio

» Conversa sobre Filhos de sangue e osso, de Tomi Adeyemi, com Paula Drummond, editora da Rocco Fantåstica

» Bate papo sobre CAT Tools com Val Ivonica e William Cassemiro, com mediação de Caroline Santiago – CULT EstĂĄcio

Podcasts

» Entrevista em åudio com Carol Alfaro no programa Papo de Tradutor (2015)

» Participação no podcast “Curta Ficção” sobre Tradução (2019)

» Participação no podcast “LitCast”  – SĂ©rie Bastidores do Livro – Tradutores (2019)

» Entrevista no podcast 7Letras – SĂ©rie Papo Cabeça (2019)

» Entrevista no TranslatorsPod101 – (2020)

» Entrevista no PanaCota LiterĂĄria #12 – (2020)

» Entrevista no podcast EstĂșdio R, da Editora Rocco, sobre o livro “Eu e a supremacia branca”, de Layla F. Saad – (2021)

Entrevistas em texto

» Entrevista para o blog Prosa Mågia (clique aqui).

» Entrevista para  site Experimento 42 (clique aqui).

» Entrevista para a revista on-line Deriva com diversos tradutores (clique aqui).

» Matéria de Leonardo Neto, do PublishNews, sobre a Casa de Tradutores Looren (clique aqui).