Correria e convite

4 de fevereiro de 2011 0 comentários Meus textos

Olá, olá… Como já devem ter percebido, estou correndo. Afogado entre traduções, dois autores me enlouquecendo a cabeça e, confesso, estou ...

O que ele quis dizer?

7 de janeiro de 2011 2 comentários Aos Tradutores

Talvez essa seja uma frase que todo tradutor já se fez alguma vez quando aquele texto capcioso surge a sua frente, sem compaixão, lacerando o ...

5 de janeiro de 2011 2 comentários Meus textos

Os Malaquias (Editora Língua Geral), da querida Andréa del Fuego, me pegou de primeira. Com raios e trovões retumbando entre as páginas, as ...

3 de janeiro de 2011 3 comentários Meus textos

Ainda enrolado com tarefas do ano passado retorno ao blogue, há tanto esquecido. No primeiro dia útil achei por bem dar uma palavra a quem ainda ...

27 de julho de 2007 0 comentários Meus textos

(Hug, Joan Hutscheson) Ao seu lado vejo como é mais fácil… cada vez mais fácil.Dormir é mais fácil, sozinho com som baixinho, com você ...

27 de julho de 2007 0 comentários Meus textos

Rússia não dá apenas vodca e polca. Dá pop de qualidade também. E um dos nomes de destaque hoje na cena internacional é a menina Regina Spektor ...

26 de julho de 2007 0 comentários Meus textos

“O homem, essa criatura que aspira ao equilíbrio, compensa o peso do mal com que lhe partem a espinha, com a massa do seu ódio” ...

26 de julho de 2007 5 comentários Meus textos

Rússia não dá apenas vodca e polca. Dá pop de qualidade também. E um dos nomes de destaque hoje na cena internacional é a menina Regina Spektor ...

25 de julho de 2007 3 comentários Meus textos

“O homem, essa criatura que aspira ao equilíbrio, compensa o peso do mal com que lhe partem a espinha, com a massa do seu ódio” ...