SERVICIOS LINGUÍSTICOS Y TALLERES

Traducción

Traducción de obras de ficción y no ficción del inglés y alemán al portugués brasileño, especialmente libros de ficción literária y ciencia ficción.

Lectura profesional

Lectura profesional y evaluación de obras en inglés, alemán, español y portugués.

Revisión y copyediting

Revisión y copyediting de traducciones del inglés y alemán al portugués brasileño.

Talleres

Talleres de traducción literária, escritura y actualización gramatical.

AQUI USTED ENCONTRA

60+ libros traducidos del inglés y alemán al portugués brasileño

40+ obras traducidas y publicadas de ficción y no ficción

Participación en eventos de traducción en Brasil y en el extranjero

15 años dedicados al campo de traducción, especialmente a la traducción editorial

5+ años de experiencia en cursos y talleres de traducción y escritura criativa

Miembro de ABRATES – Asociación Brasileña de Traductores e Intérpretes

Casas Editoriales

editoras_2016

Algunos libros traducidos